Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jul 27, 2015 17:12:06 GMT
Ich hab ja keine Ahnung von der Materie, aber die Synchros kommen mir alle viel zu bekannt vor, zB der Erzähler. Sowas stört mich immer extrem, weil ich dann die Sprecher im Kopf mit einer anderen Rolle verbinde. Ich schaue zwar fast kein Fernsehen, aber wenn in einem ernsten Film auf einmal der deutsche Synchronsprecher von Barney Stinson auftaucht, ich kann das einfach nicht ernst nehmen.
|
|
|
Post by Basil on Jul 27, 2015 21:07:44 GMT
Ich hab ja keine Ahnung von der Materie, aber die Synchros kommen mir alle viel zu bekannt vor, zB der Erzähler. Sowas stört mich immer extrem, weil ich dann die Sprecher im Kopf mit einer anderen Rolle verbinde. Ich schaue zwar fast kein Fernsehen, aber wenn in einem ernsten Film auf einmal der deutsche Synchronsprecher von Barney Stinson auftaucht, ich kann das einfach nicht ernst nehmen. Ich hab auch schon seit Jahren kein Fernsehen mehr geschaut, einfach weil mich nichts von dem was im Fernsehen läuft auch nur im geringsten interessiert (aber verfickte GEZ-Gebühren müssen wir natürlich trotzdem zahlen ... ). Gute Serien kann man sich auch auf Netflix und Co. angucken und da muss man auch nicht irgendwelche mittelprächtigen Synchros über sich ergehen lassen. Filme auf Deutsch gucke ich eigentlich nur noch, wenn ich gar keine andere Wahl habe, zum Beispiel im Kino - und das auch nur äußerst widerwillig. Das blöde hier ist aber vor allem, die ursprüngliche deutsche Synchro von Dragonball war ziemlich toll, imo um Welten besser als die englische und sogar besser als das japanische Original. Kann natürlich auch nur die Nostalgie sein, die da aus mir spricht, aber diese neuen Stimmen finde ich zum Großteil grauenvoll, vor allem von Son Goku, Piccolo und Vegeta. Die klingen einfach alle extrem austauschbar - und da blutet mein Herz schon ein bisschen.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 5, 2015 14:12:53 GMT
|
|
|
Post by Basil on Aug 5, 2015 14:26:38 GMT
LOL. Ich bin mal gespannt, ob Gwendoline Christie darauf antworten wird. Ich persönlich sehe zwischen den beiden ehrlich gesagt keine großartige Ähnlichkeit ... vielleicht die Haare, aber sonst, nein.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 5, 2015 15:03:47 GMT
Ich auch nicht, aber witzig isses trotzdem.
|
|
|
Post by Basil on Oct 8, 2015 14:44:57 GMT
Ich schaue gerade Detektiv Conan auf YT und das hat mich extrem zum lachen gebracht. Conan ist total knuffig.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 8, 2015 14:47:20 GMT
Ich schaue gerade Detektiv Conan auf YT und das hat mich extrem zum lachen gebracht. Conan ist total knuffig. WTF ich gucke seit zwei Wochen zur Entspannung Conan Folgen auf YT. Kein Scheiß!
|
|
|
Post by Basil on Oct 8, 2015 14:51:04 GMT
Ich schaue gerade Detektiv Conan auf YT und das hat mich extrem zum lachen gebracht. Conan ist total knuffig. WTF ich gucke seit zwei Wochen zur Entspannung Conan Folgen auf YT. Kein Scheiß! Ich hab vor ein paar Tagen angefangen mir willkürlich Folgen anzugucken. Wusste gar nicht mehr, dass die Serie so übelst brutal war, die Folge die ich verlinkt habe zeigt zum Beispiel eine zerstückelte, geköpfte Leiche. Und das lief alles auf RTL II im Nachmittagsprogramm.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 8, 2015 15:01:36 GMT
Aber hauptsache Game of Thrones zensieren.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 14, 2015 15:23:23 GMT
|
|
|
Post by Basil on Oct 14, 2015 15:30:24 GMT
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 14, 2015 15:33:07 GMT
Meine pubertierenden Nachbarskinder haben Kollegah und Haftbefehl für sich entdeckt. Du hast mein Mitgefühl, es gibt echt nix schlimmeres als deutschen Hip-Hop. Deren Eltern schmeißen auch mal spontan ne Schlagerparty, da fragste dich was schlimmer ist.
|
|
|
Post by Basil on Nov 7, 2015 18:10:59 GMT
Ich hab letzte Woche auf einer alten Festplatte dutzende von Geschichten gefunden, die ich während meiner Teenager-Zeit geschrieben habe. Eine davon lese ich gerade und bin dabei auf diesen fantastischen Satz gestoßen: "Doch zu sein als er es ohnehin immer war und hatte ihm übel zugesetzt, er erinnerte sich daran, dass dieser Kampf anders war." Ich hab zwar absolut keine Ahnung was dieser Satz bedeuten soll, aber ich finde ihn wunderschön.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Nov 7, 2015 18:26:50 GMT
Warte mal, ist das und nicht überflüssig? Aber er ist trotzdem schön. Ich kann so was ja überhaupt nicht, ich würde mich zwar als relativ kreativ einschätzen, aber nicht im poetisch-literarischen Sinne. Ich analysiere lieber.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Nov 7, 2015 18:27:50 GMT
Päivää saksalaiset.
|
|
|
Post by Basil on Nov 7, 2015 18:33:17 GMT
Warte mal, ist das und nicht überflüssig? Aber er ist trotzdem schön. Ich kann so was ja überhaupt nicht, ich würde mich zwar als relativ kreativ einschätzen, aber nicht im poetisch-literarischen Sinne. Ich analysiere lieber. Selbst ohne das "und" ergibt der Satz irgendwie keinen Sinn. Muss sagen, dafür dass ich irgendwie 15 oder 16 Jahre alt war als ich das geschrieben habe, ist es echt nicht schlecht. Aber dann kommt mittendrin plötzlich dieser Satz und ich lese ihn zehn mal durch und frage mich was zur Hölle er bedeuten soll. Nicht mal aus dem Zusammenhang erschließt sich da irgendein Sinn.
|
|
|
Post by Basil on Nov 7, 2015 18:41:19 GMT
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Nov 7, 2015 18:46:38 GMT
|
|
|
Post by Basil on Nov 7, 2015 18:50:23 GMT
Ash nazg thrakatulûk.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Nov 7, 2015 18:54:15 GMT
Warte mal, ist das und nicht überflüssig? Aber er ist trotzdem schön. Ich kann so was ja überhaupt nicht, ich würde mich zwar als relativ kreativ einschätzen, aber nicht im poetisch-literarischen Sinne. Ich analysiere lieber. Selbst ohne das "und" ergibt der Satz irgendwie keinen Sinn. Muss sagen, dafür dass ich irgendwie 15 oder 16 Jahre alt war als ich das geschrieben habe, ist es echt nicht schlecht. Aber dann kommt mittendrin plötzlich dieser Satz und ich lese ihn zehn mal durch und frage mich was zur Hölle er bedeuten soll. Nicht mal aus dem Zusammenhang erschließt sich da irgendein Sinn. Doch so zu sein wie er es ohnehin immer gewesen war hatte ihm übel zugesetzt, und er erinnerte sich daran, dass dieser Kampf anders war. So ergibt es für mich Sinn. Vielleicht warst du einfach betrunken.
|
|